FLCL: Progressive comenzo a transmitir un nuevo tráiler en inglés

Adult Swim comenzó a transmitir un nuevo tráiler para FLCL Progressive, el primero de los dos nuevos anime para televisión de seis episodios para la serie de anime FLCL. FLCL Progressive se estrenará el 3 de junio a las 12:00 a.m. EDT y PDT en el bloque Adult Toons de Adult Swim. (Nota: la serie estaba programada para estreno a las 11:30 p.m. EDT, pero Adult Swim ahora incluye la medianoche).

El elenco de doblaje de la serie en inglés incluye:

  • Haruha Raharu: Kari Wahlgren
  • Jinyu: Allegra Clark
  • Hidomi: Xanthe Huynh
  • Ide: Robbie Daymond
  • Mori: Jon Allen
  • Marco: Yuri Lowenthal
  • Aiko: Christine Marie Cabanos
  • Hinae: Julie Ann Taylor
  • Marurao: Jason Griffith
  • Eyepatch: J. David Brimmer
  • Tonkichi: Steve Kramer

El elenco japonés para FLCL Progressive incluye:

  • Megumi Hayashibara como Haruha Raharu
  • Miyuki Sawashiro como Jinyu
  • Inori Minase como Hidomi
  • Jun Fukuyama como Yoshimi Iide
  • Tomo Muranaka como Goro Mori
  • Masatomo Nakazawa como Nogata Maruko
  • Tomoyo Kurosawa como Aiko
  • Kikuko Inoue como Hinae
  • Kouji Ohkura como Masurao
  • Takayuki Sugo como Eyepatch
  • Jin Urayama como Tonkichi
  • Reiko Suzuki como Tami Hanae

El personal adicional para FLCL Progressive incluye:

  • Director en jefe: Katsuyuki Motohiro
  • Supervisor: Kazuya Tsurumaki
  • Directores: Kazuto Arai, Toshihisa Kaiya, Yuki Ogawa, Yoshihide Ibata, Kei Suezawa, Hiroshi Ikehata
  • Guión: Hideto Iwai
  • Diseño original de personajes: Yoshiyuki Sadamoto
  • Diseño de personajes: Chikashi Kubota
  • Diseño Mecánico: Kiyotaka Oshiyama
  • Música: The Pillows (“spiky seeds”)
  • Producción de animación: Production I.G
  • Diseño de Sub-Personaje: Mai Yoneyama
  • Diseño de utilería: Akiko Murayama, Yōko Kubara
  • Director de Arte de Fondo: Kazuhiro Arai
  • Diseño de color: Noriko Arisawa
  • Director de fotografía: Koji Tanaka
  • Director de CG: You Takayanagi
  • Editor: Taeko Hamauzu
  • Director de Música/Compositor: R.O.N
  • Director de sonido: Toru Nakano

Adult Swim describe FLCL: Progressive de la siguiente manera:

FLCL: Progressive cuenta la historia de Hidomi, de 14 años, su compañera de clase Ide y dos seres de otro mundo, “Jinyu” y “Haruha Raharu”, quienes están decididos a desbloquear su potencial oculto. Mezclado en esto hay una fuerza todopoderosa conocida como “ATOMSK”, un precioso coche antiguo … y un cierto Scooter Vespa.

FLCL Alternative, la segunda nueva serie, está programada para septiembre. En Japón, el anime se estrenará en proyecciones teatrales, con FLCL Alternative estrenándose primero el 7 de septiembre, y FLCL Progressive el 29 de septiembre.

Fuente: ANN

Facebook Comments